rOŠdÃ«sLŠdÃ«tKÃ«r Ð. tÃ¬Ë bL×Ä U½bOÝ vKŽ tKÃ«vK Ë. ^dÓHÓÚ*«t ²ÓL ÚŠ Ó— vÓÃ≈ Ús ÓÄ UÓ¹. ^dÓD ÚC ÔÚ*«ÔQÓ− ÚKÓ¹ tÚOÓÃ≈ Ús ÓÄÓË. Dua Nasiri Arabic Translation – Free download as PDF File .pdf), Text File .txt) or read online for free. PDF of the Arabic text and translation of Dua Nasiri, Prayer of the oppressed. The power of this prayer of Imam Muhammad al-Dar’i lies in its.
|Published (Last):||8 April 2012|
|PDF File Size:||3.25 Mb|
|ePub File Size:||4.21 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Please download one of our supported browsers. And unify the hearts of family and of friends, Facilitate for us in making our amends; Our hands are raised to You, our palms are open wide: La ghalib illallah, Edited from the text of Shaykh Dr. What was the position of the Maghribi Muslims in the face of the occupation is now the position of the world’s Muslims in the face of that tiny oligarchy which has swept aside national and international law, while deliberately bringing about the destruction of the planet in their ruthless control through the wealth of commodities, media and the usury finance system.
The kings all bow like us to Your great sovereignty, You choose whom to abase or raise decisively. O You, whose mercy is a refuge for all those In dire need who flee to You to lose their woes, 2. And on his noble family down the ages, everyone, Companions, followers, every daughter, every son.
Reveal to us Your gifts, bestow on us Your favor With kindness that befits a gentle, clement savior; We seek sincerely endless grace You vua provide. Please look upon us now in all our misery, Our state as souls oppressed displayed so openly: It is not, however, a pyramid letter the spreading of which alone will secure success. Accept this prayer, O Lord: Secure our hearts within Your glorious defense, In restless journeys far or in our residence; Despite the alcoholism and depravity of the French High Command their intelligence forces quickly traced this new spirit to the recitation of the Nasiri Dua.
We seek no good except what flows from Your wide door And yearn for grace that comes from Your unending more. O You whose mercy falls like rain unceasingly, 9. In desperation they informed Paris of this new problem.
Be merciful with us — You know our frailty. O You whose mighty kingdom never becomes less, We hope to take asylum in divine largesse; An order came from the President of France authorising the French forces to issue an edict duaa the public recitation in the Mosques of the Nasiri Dua.
All created things You hold in Your embrace, With mercy and with light, the compass of Your grace. O master of reprieve, whose dha is so near, You answer all in need; they know that You do hear!
Nasiri Dua: So Powerful, Rulers Would Ban It From Mosques
His Zawiya in Fez became the fountainhead of the national awakening nnasiri led to the liberation of the entire Maghrib from French colonialism. Faced with the massive military strength of France, its trained and technologically equipped army as well as its air force, the ulama the Muslim Scholars recognised that in military terms there was no chance of victory.
Protect our herds, preserve our crops, increase our gains, And give and bless our commerce with approving rains; No strength can ever match Your awesome majesty, No might can ever breach Your just authority. In the shortest time the Dua swept across the Maghrib until it was being recited in almost every Mosque.
Full text of “Dua Nasiri Arabic and Translation : Prayer of the Oppressed”
So it was thatfrom that day, an inspired people moved inexorably to independence from the French, and the restoration of a Sharifi kingship. Sustainer of us all, O towering support, Our Lord who grants us all defense within His fort, By the rank of everyone You raise duaa noble heights, Among those You conceal or those You bring to light, 1 Al-jaras or here, for the masiri, al-jars is the totality of divine expression that comes with unrelenting force.
You bring us to the path should we all go astray And overlook our slips when we lose our way; It must be remembered that during this time French planes were indiscriminately bombing and machine-gunning those villages and settlements that resisted the occupation.
They think us without strength, and deem us without power, Our numbers in their eyes seem easy to devour. And place our status over those who took our lands, Constrain their evil now, and tightly bind their sua The value of the Nasiri Dua is that, once understood and recited, the modern Muslim begins to think and plan and act in the clear recognition that uda enemy are not strong, that their money is worthless, that their systematisation creates chaos and not order.
When news of this reached the ulama and Sufis in the Qarawiyyin Mosque in Fez their hearts overflowed in recognition of The Nasiri Dua that conquered the military might of France. All thoughts within our hearts will find serenity Through God who fashions all by only saying: Establish righteous rule while granting noble station, With high respect and dignity in every nation; Praise belongs to God alone, with a praise so basiri All praising seekers find their goal among the elect.
Fill our land with good prosperity, Release our citizens from dire poverty; 66 67 The Shaykh, being the true voice of the Muslims, called Allah, glory be to Him, to rescue the Muslim people from the tyranny of the French hordes.
By this Dua, we become the ones who can construct the future on the ruins now strewn across the deserts of humanism. O Lord, bestow a clear decisive victory On all who aid this way and restore its dignity;